neko醬的日商筆記(ฅ•ω•ฅ)

想在這裡介紹在台日商與之前去日本交換的生活,也希望能與一樣喜歡日本的朋友交流~:)

【日商紀錄】#1 我待的日商有多特別?!

 


日商紀錄


每回被親戚追問或是自我介紹,不免俗都要說明形容一下我的公司,當講到「我在日商」,大家就會「哦~薪資福利很好吧?」或是「哦~加班很多吧?」諸如此類的對日商有無限想像,卻總是讓我內心滿滿的尷尬😂

 

 

咦?難道不是這樣嗎?(你是不是也是這樣想呢?

 

 

 

對,不是這樣的,我的日商很特別,是一個推廣日本地方觀光、食材的日本民間單位在台設立的小小辦事處,也就是說,其實只有我和日本上司兩個人的迷你日商。

不過其實這樣以辦事處名義在台的日商也不少唷~

據我所知,也有一些是政府單位來設立的ex.靜岡、笠間市等等,主要就是用來推廣他們的觀光和商品。

那我們平常的工作是什麼呢? 

①食品展等展覽參展

②舉辦試吃商談會

③拜訪客戶請他們一定要進口我們的商品(笑)

④接待日本訪客兼導遊和翻譯

 

 

 

這樣的辦事處和傳統日商有什麼不同的地方呢?

以下3點是我在公司所遇到的情況,在這邊與大家分享:

(不代表所有的日商唷)

Ⅰ.準時下班是王道

不加班

很多人一聽到日商下意識就會想到日本可怕的加班文化對吧?

但因為我們的工作主要是接受日本總社的指示和委託,再加上他們沒有多餘的開銷支付我們貴貴的加班費,因此基本上只要到點跟上司說一下就能下班,我不走他還要趕我欸😂

不過,因為很多展覽、活動會辦在假日,偶爾也會有日本訪客來需要接待,因此還是有需要假日出勤的日子,不過之後是會用補假還給你的。

 

 

Ⅱ.應酬不會喝酒有關係嗎?!

應酬飲み会

我想這應該是超多人擔憂的點,這裡先說說我的例子~

我個人因為宗教關係從大學畢業後就成為素食者,也完全不喝酒,那飲み会怎麼辦?和日本人吃飯怎麼辦?我一開始上班時也很擔心這些問題,不過,當跟日本上司溝通後,一切都迎刃而解了!只要有事先講,其實他們也不會逼你喝,我從一開始到離職前的每一次飲み会都喝茶呢😂

另外也有可能是因為上司知道我的情況,所以不是太重要的應酬他也不會硬要我去,不然也都會事先問我的意見,我是覺得偶爾參與一下是蠻好玩的😆 但僅限於偶爾哈哈

飲み会有太多可以講了,之後再詳細寫一篇跟大家分享~

 

 

 Ⅲ.能常常出差日本嗎?

出差 

這個問題很難說,要看各事務所的💰和公司情況~我想基本上機會不多,因為主要是辦台灣的事務,如果是日本需要,他們就會直接從日本找人了~

所以我是只有一次機會,那時剛進公司一個月左右,為了瞭解那個地區的觀光呀、商品呀等等的出差兼玩耍~但之後就沒有了,因為也沒有要帶團或其他的情況~

 

※有鑑於最近正在經歷轉職的陣痛期,這裡寫的是指前公司的事唷~

 

以上です。

 

喜歡我的文章,請幫我在下方給我鼓勵唷~😘

如果有想看什麼樣的內容或是看完對日商有什麼想法都可以留言給我~❤️